京都市の桂離宮をたくさんの人に見てもらうようにする-小懂日语国房网福州
1仔细听
3大声读
京都市きょうとしにある桂離宮かつらりきゅうは４００年ねんぐらい前まえにつくられました周君梦。皇室こうしつの人ひとの別荘べっそうだった所ところで、池いけがある美うつくしい庭にわがとても有名ゆうめいです小乔手机网。今いまは１８歳さい以上いじょうの人ひとが庭にわや建物たてものを見みることができます。
宮内庁くないちょうはもっとたくさんの人ひとに来きてもらって、皇室こうしつの歴史れきしや文化ぶんかを知しってもらいたいと考かんがえました。このため、今年ことし１１月がつからは１２歳さい以上いじょうの人ひとが見みることができるようにします。庭にわなどの案内あんないを１日にちに２４回かいして、今いまの２倍ばい以上いじょうの４８０人にんが見みることができるようにします。２４回かいの中なかの５回かいは外国人がいこくじんを英語えいごで案内あんないします。
今いまはお金かねを払はらわなくても見みることができますが、庭にわの案内あんないや管理かんりにお金かねがかかるため、１１月がつから１８歳さい以上いじょうの人ひとは１０００円えん払はらうことになります。
日语学习要点：
桂離宮：京都にある旧桂宮家の別荘?元和(1615～1624)頃?八条宮智仁親王の別荘として創められ、古書院?中書院?新書院と庭園からなり?月波楼?松琴亭赖斯翔?笑意軒?園林堂などの茶亭が点在。庞青云回遊式庭園は著名?1883年から離宮とされた。在这座宫殿里，你似乎看不到皇家园林的奢华沃商店，更多的是中国绘画风格的意境汪寅仙。想了解更多，点击 “日本园林--桂离宫”
美しい庭がとても有名です：唯美的庭园闻名遐迩
...ようにします：决定...。...よう可理解为要实现的目标内容，にします可理解为使之变为王传越。结合语境湘南纯爱组，此处理解为“规定，决定”。
庭の案内や管理にお金がかかる：庭园导游和维护上需要花钱。AにBがかかる本意是B与A触碰连为一体，根据AB的语义出土奇兵，产生在A上有B，A需要B等语义。
内容小结：位于京都的桂离宫是皇家别墅高太尉新传，以池和园林闻名。日本宫内厅为让更多的人能前来参观和了解皇室历史文化周家伦，决定从今年11月起将入园年龄限制从18岁降至12岁。日接待参观人次加倍至24批次480人，其中5批次用英语导游介绍。因庭园介绍和维护开销，11月起向18岁以上人士收取入园费1000日元。日本景点的收费相对低廉达恩电影网，喜欢看园林、神社、寺庙的同学去日本游玩福利满满。
2轻松说：中国や日本を問わず、庭園に興味があるのか宏愿的意思。今までどんな庭園を見てきたのか雀起乡到烛镇。庭園の美しいところはどこにあると思うのか封门村太师椅。とりあえず３つの文を口に出して言ってみてください。解答サンプルは一番下に書いてみました。
4随意写：日本の庭園や社寺について、短い文章を書いてみてください。「留言」してくれれば、添削のコメントを返事します。
2話のサンプル：美しい庭を歩き回りながら鑑賞するのは大変よい体験だ。もっとも、見る際、心が落ち着いてゆったりまったり味わうことが必要に思われる。じゃないと、「そんなものか、まだ終わらないのか」とつまらない体験になってしまうのがオチだ。なぜそれを言えるのか、自分は何回も落ち着かずに庭園を見てきたからだ。どうも見る目がないのね卡车风暴。
4作文のサンプル：日本の庭園を指で数えるぐらいしか見ていない私には、枯山水など教科書に書いてある表現しか分からないので、少し残念に思う。それに対して、神社や寺は身近にあるので少し親近感がある。一番印象に残った体験は留学していた頃、日光に行ったときだ。東照宮、二荒山神社、輪王寺などどれも素晴らしい景観だった。東照宮の陽明門の豪華さ、「見ざる坦克鸭嘴鱼?聞かざる?言わざる」をなぞらえた三猿の愛しい姿が深く印象づけられた索多玛城。何しろ「日光を見ずして結構と言うなかれ」との言葉があるほどだ。世界遺産にもなった日光の社寺を一度ご覧になってみてはいかがでしょうか。
如觉得好请点赞留言并分享给身边好友，你的反馈是对红心青椒XD的最大支持(づ￣3￣)づ╭?～